Prevod od "kdybych věděla kde" do Srpski

Prevodi:

da znam gdje

Kako koristiti "kdybych věděla kde" u rečenicama:

Kdybych věděla, kde je, mohla bych mu napsat.
Kad bih znala gde je, mogla bih da mu pišem.
Kdybych věděla, kde je, šla bych ho najít. Ano.
Da znate gde je, mogla bih da odem da ga naðem.
Kdybych věděla, kde je... - Dobrá. - slyšel byste můj řev až sem.
Da znam gdje je, sada bih urlala na njega.
Kdybych věděla kde jsou, tak by nebyly ztraceny?
Da znam gde sam ih ostavila, onda ih ne bi ni tražila, zar ne?
Kdybych věděla, kde Latrell je, což nevím, myslíte, že bych to řekla?
Osim toga, kada bih znala gdje je Latrel, što ne znam, mislite da bi vam rekla?
I kdybych věděla, kde pan Young je, proč bych vám to říkala?
I da znam gdje je, zašto bih vam rekla?
Kdybych věděla, kde je Tvoje... zboží... a dostal bys ho zpátky, nechal bys nás jít?
A ako bi ja znala gde se nalazi... tvoja... stvar, i ako bi ti je predala, da li bi nas onda ostavio na miru?
Myslíš, že bych za ním nešla, kdybych věděla, kde je?
Misliš da ne bih išla njemu da znam gdje je?
Nemyslíš, že kdybych věděla, kde ty peníze jsou, tak bych mu to už před hodinou řekla?
Zar ne misliš da sam znala gde su pare, da bih mu odavno rekla? Briga me za pare.
Kdybych věděla, kde se skrývá a byla k tomu dobrá příležitost...
Ako saznam gdje je i ako bude dobar trenuatk...
Kdybych věděla, kde jsou, přilákala bych je zpátky.
Ako znam gdje su, mogu ih dovabiti.
Kdybych věděla kde jsou buňky, myslíš, že bych vám to neřekla?
Kada bih znala gde je æelija, zar mislite da vam ne bih rekla?
Kdybych věděla, kde je, řekla bych vám to... ale já nevím
Kad bi znala gdje je, rekla bi vam. Ali ne znam.
Udělala bych to, kdybych věděla, kde jsou.
Sad bih, da znam gdje su.
I kdybych věděla, kde je, neřekla bych vám to.
Èak i da znam gdje je April, ne mogu vam to reæi.
Taky bych svého kluka líbala třikrát denně, kdybych věděla, kde sakra je.
To je baš slatko. Ja bih ljubila svog deèka tri puta dnevno, da znam gde je.
Cítila bych se líp, kdybych věděla, kde je Cece.
Oseæala bih se bolje da znamo gde je Sisi.
A i kdybych věděla, kde je, neřekla bych ti to.
I da znam, ne bih ti rekla.
A i kdybych věděla, kde jsou, vážně si myslíte, že bych je zaprodala jako vy ty vaše?
Èak i kad bih znala gdje da ih pronaðem, iskreno vjeruješ da bi tako lako prodala vlastite ljude, samo zato što si ti to uèinio?
Zeptala bych se, kdybych věděla, kde je.
Naravno, kada bih znala gde je.
Pánové, kdybych věděla, kde Gabriela Waincrofta najít, řekla bych vám to.
Da znam gde je Gejbrijel, rekla bih vam.
Kdybych věděla, kde najít Gabriela Waincrofta, řekla bych vám to.
Kad bih znala gde da naðete Gejbrijela Vejnkrofta, rekla bih vam.
Myslíš, že kdybych věděla, kde je, že bych pracovala jako servírka v tom hnusném bistru?
Misliš da kad bih znala gde je da bih radila kao konobarica u tom restoranu punom pacova?
Náš rozchod byl dost nečekaný, vlastně ani nevím, co se stalo, takže možná bych nebyla ani tak zvědavá, kdybych věděla, kde je a co dělá.
Pa, naš raskid je bio baš iznenadan, i ja nisam znala šta se desilo, pa možda ne bih morala da se pitam toliko da sam znala gde je ili šta radi sada.
I kdybych věděla, kde je, stejně ti to nikdy neřeknu.
Èak i da sam znala gde je, ne bih ti rekla.
1.220773935318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?